<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>In flagranti</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/In_flagranti"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-In_flagranti rootpage-In_flagranti skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">In flagranti</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>In flagranti</b> ist eine aus dem <a href="Latein" title="Latein">Lateinischen</a> übernommene <a href="Redensart" title="Redensart">Redensart</a> (eigentlich: <i>in (crimine) flagranti</i> „solange das Verbrechen noch brennt“<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) und bedeutet „auf frischer Tat“. Es handelt sich um den <a href="Ablativ" title="Ablativ">Ablativ</a> des Ausdrucks <i>crimen flagrans</i> (<i>brennendes Verbrechen</i>).
</p><p>Im <a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englischen Sprachraum</a> wird auch der Begriff <b>in flagrante delicto</b> verwendet.
</p><p>Beispiele:
</p>
<ul><li><i>Die Polizei ertappte den Dieb <b>in flagranti</b>, als er gerade ein Autoradio ausbauen wollte.</i></li>
<li><i>Der Ehemann erwischte seine Gattin <b>in flagranti</b> mit ihrem Liebhaber.</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Herkunft">Herkunft</h2></div>
<p>Die ursprünglich juristische Formel geht auf eine Formulierung im von <a href="Tribonianus" title="Tribonianus">Tribonianus</a> von 529 bis 534 herausgegebenen <a href="Codex_Iustinianus" title="Codex Iustinianus">Codex Iustinianus</a> zurück. Dort heißt es: <i>in ipsa rapina et adhuc flagrante crimine comprehensi</i>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (Sie sind direkt bei der Ausführung des Raubes und der Verübung des <a href="Verbrechen" title="Verbrechen">Verbrechens</a> ertappt worden).<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rechtslage_in_Deutschland">Rechtslage in Deutschland</h2></div>
<p>Heutzutage ist die Frische der Tat eine der Voraussetzungen für eine <a href="Festnahme#Jedermann-Festnahme" title="Festnahme">Jedermann-Festnahme</a> gem. <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/stpo/__127.html">§ 127</a></span> Abs. 1 S. 1 StPO.
</p><p>Auch im <a href="Raub_(Deutschland)#Räuberischer_Diebstahl,_§_252_StGB" title="Raub (Deutschland)">räuberischen Diebstahl</a> gem. <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__252.html">§ 252</a></span> StGB kommt die Tatfrische vor: dort muss der Täter nach der Wegnahme in flagranti betroffen sein, um den Tatbestand erfüllen zu können.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.duden.de/rechtschreibung/in_flagranti">Duden: in flagranti</a></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"> Codex Iustinianus 9,13,1 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://webu2.upmf-grenoble.fr/Haiti/Cours/Ak/Corpus/CJ9.htm">Online-Ressource</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Lutz_R%C3%B6hrich" title="Lutz Röhrich">Lutz Röhrich</a>: <i>Tat.</i> In: <i>Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten.</i> Herder, Freiburg i. Br., Neuauflage 1991, Bd. 5, S. 1602</span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/in_flagranti" class="extiw external" title="wikt:in flagranti">Wiktionary: in flagranti</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2023-04-14" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=In_flagranti&oldid=232796388">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>